Главное, как всегда – баланс между поклонами оригиналу и собственным духом, и Пол Фейг понял это сразу; перед нами, со всеми вытекающими, именно «Охотники за привидениями» от автора «Шпиона». На практике это означает наличие юмора практически на любой вкус – словесного, визуального, нижепоясного, абсурдного, пародийного – который подаётся без строгой дисциплинированности и по умолчанию не срабатывает каждый раз, но это маловажно, потому что за одной шуткой быстро следует другая. http://ift.tt/2aC5MVW