The emotional support peacock that was banned from a flight has his own Instagram — and he leads a glamorous life